کتب ترجمه

• پویازاده ، اعظم . "معنای زندگی." تهران: نشر ادیان، 1385.
• پویازاده ، اعظم و معصومه آگاهی. "قرآن و زن." تهران: حکمت، 1393.

---

کتب تالیفی

• پویازاده ، اعظم . "مواجهه قرآن با فرهنگ مسیحیت." تهران: هستی نما، 1385.
• پویازاده ، اعظم . "قرآن در آینه پژوهش." تهران: هستی نما، 1381.
• پویازاده ، اعظم و پریناز نظری. "مستشرقان و روش شناسی تفسیر شیعه." تهران: رویان پژوه، 1392.
• پویازاده ، اعظم . "تَحَنُّث پژوهشی در معنای یک اصطلاح." قم: دانشگاه مفید، 1395.